03 junio 2017

"Hasta la víspera de la Revolución Francesa, la patata era tan rara que Luis XVI se ponía una flor de patata en el ojal de la levita (...)"


Umberto Pasti, Jardines: los verdaderos y los otros
[traducción de Mª Ángeles Cabré]


(leo este libro gracias a la recomendación de Vir :-)

4 comentarios:

Glo dijo...

Seguro que un rey absoluto de Francia acompañaba muy bien a un racimo de esas flores.

Glo dijo...

"Potato vine" le llaman algunos al Solanum jasminoides, que es una solanácea trepadora que se cultiva hoy por sus flores blancas ( https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Solanum_jasminoides_%27Album%27.JPG ) 0 azuladas ( http://soquelnursery.com/images/solanum_crispum_glasnevin_050526.JPG ).

(Las de la patata comestible (solanum tuberosum) se agrupan en número menor, pero son muy parecidas: blancas ( http://2.bp.blogspot.com/-c7WtMznD_YI/UYkibasjTsI/AAAAAAAAZYs/rTlkHBC8f8Y/s1600/P5061192.JPG )o azuladas( https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Potato_flowers.jpg ))

Glo dijo...

Y la paz.

Vir dijo...

Ah! qué bien! Yo no siempre estaba de acuerdo con él, pero disfruté con algunos capítulos (y aprendí cosas).